Anche da noi, l’autunno e il clima mite si protraggono fino a novembre e la primavera non si fa mai attendere troppo a lungo. Partendo direttamente dalla struttura, potrai incamminarti alla scoperta degli apprezzati sentieri d’acqua, che si snodano lungo le rogge, attraversando dolcemente il paesaggio. Passeggia tra meleti e vigneti, sali in quota, visita il biotopo ed esplora l’incantevole Gola di Lana. E quando il tempo non è clemente o se vuoi concederti qualche ora di relax, addentrati nel cuore del paese, che ti ammalierà con i suoi negozi, le atmosfere frizzanti e le accoglienti locande tradizionali.

Sogni un hole in one? Al Golfclub Lana, un green immerso tra vigneti e frutteti, puoi goderti una giornata all’insegna del relax e dello sport. In rapporto all’estensione dell’Alto Adige, le dimensioni del campo a 9 buche, con i suoi 3 chilometri di lunghezza, possono considerarsi degne di nota. E la cosa migliore è che il tee è a soli 5 minuti a piedi dalla torre goesslturm.

È di nuovo quel periodo dell’anno: l’aria è pervasa dal profumo di arancia, cannella e caldarroste e ovunque aleggiano le note speziate del pan di zenzero. Durante il periodo dell’Avvento, al tradizionale mercatino “Polvere di stelle”, sopra il Giardino dei Cappuccini, si respira un’atmosfera fiabesca, mentre il vin brûlé e il punch riscaldano corpo e anima. Ammira le creazioni uniche degli artigiani locali e lasciati incantare dalla magia del Natale.